Испания, конец 70-х. Четверо полицейских объединяются, чтобы бороться с наркоторговлей.

16 век. По приказу испанской короны 80 высокородных девушек отправляются в Новый Свет - в Асунсьон, чтобы выйти замуж за конкистадоров и рожать от них детей, чтобы таким образом остановить их сегрегацию с аборигенамии и воссоздать там испанский уклад. Путешествие растянулось на 6 лет. Пережить им

Эдурне и Хулиан - семейная пара успешных адвокатов, маленький циничный мирок которых рушится, когда в него приходит кризис среднего возраста. Тогда они почему-то думают решить все свои проблемы, открыв ресторан русской кухни, который неожиданно становится любимым местом русской мафии, и занудная