Король и королева отравлены. Единственный шанс на спасение – живая вода, спрятанная на краю света в стенах таинственного Золотого замка. Эспен с принцессой Кристин отправляются в путешествие, полное опасностей и приключений.

Жители волшебного королевства взбудоражены новостью об исчезновении принцессы – всеобщей любимицы и наследницы их короля. Безуспешные поиски вынуждают правителя объявить о золотом вознаграждении. Оно достанется тем смельчакам, которые приведут красавицу домой, живую и невредимую. Об этом узнаёт и