Сериал рассказывает о маленьком городке в Бразилии, который шокирован вспышкой вирусной инфекции, распространившейся среди подростков (болезнь передается через поцелуи).

Эта ядовитая и забавная история взросления, действие которое происходит в 1970-м году, бросает двенадцатилетнего Мауро в водоворот политического и личного бунта. Когда его родители, левые активисты, вынуждены уйти в подполье, Мауро остается на попечении соседки и еврейского дедушки в Сан-Паоло.