Джоанна счастлива в браке, у нее прекрасная дочь и заботливый муж. Но вдруг счастье прекращается – ночью, неожиданно для себя, она рожает ребенка. Пребывая в шоковом состоянии и не осознавая своего поступка, она выбрасывает младенца. Теперь Джоаннауобвиняют в попытке преднамеренного убийства.

Полиция расследует странные обстоятельства убийства мужчины, обнаруженного закопанным по горло в песок на пляже Сен-Мало. Следы от пыток на теле жертвы указывают на то, что, возможно, это дело рук пиратов, так как очень напоминают почерк корсаров XVII века...